1 00:00:53,840 --> 00:00:55,060 eus ar skol-veur evit an dibenn-sizhun? 2 00:00:55,780 --> 00:00:59,600 Nann. Salud, Jay. Mont a ra? Ken mat da gwelet ac'hanoc'h. Petra 'zo c'hoarvezet ? Petra an diaoul 3 00:00:59,600 --> 00:01:03,060 emañ J -Mac oc'h ober amañ ? Lavaret em eus deoc'h ho breur-kaer a oa o tont e-barzh. Emañ o vont da 4 00:01:03,060 --> 00:01:04,060 chom evit an dibenn-sizhun. 5 00:01:04,160 --> 00:01:05,160 O, nann. 6 00:01:05,740 --> 00:01:06,740 Ya, ya. 7 00:01:07,120 --> 00:01:08,360 Doue ra vo. Perak? 8 00:01:09,160 --> 00:01:13,000 Rak distro eo d'ar gêr eus ar skol-veur. C'hwi tud gallout rannañ ar sal evit an dibenn-sizhun. 9 00:01:13,420 --> 00:01:15,860 Tennit ho treid diouzh ma gwele. Lous eo. Gallout a rez bezañ sioul ? 10 00:01:16,340 --> 00:01:18,860 Ret eo deoc'h kregiñ da ziskouez un tamm doujañs. Ouzhpenn 18 vloaz oc'h. 11 00:01:19,080 --> 00:01:22,640 Keit ha ma viot en ti-mañ ha dindan ma doenn, ret eo deoc'h kregiñ da ziskouez 12 00:01:22,640 --> 00:01:23,548 un tamm doujañs. 13 00:01:23,550 --> 00:01:24,550 Nann. Ya. 14 00:01:24,770 --> 00:01:27,010 Ya, ya, ya. Brav eo ho kwelet, Jay. 15 00:01:27,270 --> 00:01:28,510 Mat eo. Gwelloc'h eo deoc'h en em zerc'hel. 16 00:01:28,870 --> 00:01:29,890 Mat eo. Kaout plijadur. 17 00:01:30,230 --> 00:01:31,230 Yen. 18 00:01:31,370 --> 00:01:33,330 Kas a ran ac'hanout. Mont er-maez eus ma c'hambr. 19 00:01:34,070 --> 00:01:35,310 Mont er-maez eus ma c'hambr. 20 00:01:35,730 --> 00:01:38,250 Mat. Mat. Me a raio ho hent. Gouzout a rez petra ? 21 00:01:39,430 --> 00:01:40,430 Setu tout. 22 00:01:49,130 --> 00:01:50,770 Ginus? Petra emaoc'h oc'h ober? 23 00:01:52,780 --> 00:01:54,080 Petra a seblant din ober ? 24 00:01:55,720 --> 00:01:57,800 Petra emaoc'h oc'h ober? 25 00:01:59,640 --> 00:02:03,200 Emaon o tiwiskañ. 26 00:02:04,040 --> 00:02:05,040 Perak? 27 00:02:06,500 --> 00:02:08,800 Rak setu ar pezh a ran bep tro ma deuit d'ar gêr. 28 00:02:10,139 --> 00:02:11,800 Gouzout a rez ez out ma c'hoar, nann ? 29 00:02:12,780 --> 00:02:17,260 Ya, neuze, da lavarout eo, ne vo ket kuitaat. Ma ne blij ket deoc'h, neuze 30 00:02:17,260 --> 00:02:19,040 kuitaat ma c'hambr. 31 00:02:19,540 --> 00:02:20,760 Petra an diaoul ? 32 00:02:25,870 --> 00:02:27,450 Ha sirius oc'h bremañ ? 33 00:02:31,210 --> 00:02:33,090 Petra emañ-hi oc'h ober eno ? 34 00:02:39,890 --> 00:02:40,370 Just 35 00:02:40,370 --> 00:02:48,390 evel 36 00:02:48,390 --> 00:02:50,130 Lavaret em eus a-raok, ma ne blij ket deoc'h, kuit neuze. 37 00:03:19,370 --> 00:03:23,630 Evel m'am eus lavaret a-raok, an trede gwech, ma ne blij ket dit, neuze kuit. 38 00:03:24,690 --> 00:03:25,690 Mat-tre. 39 00:03:52,220 --> 00:03:53,260 Lezit anezhañ war al leur hepken. 40 00:06:26,730 --> 00:06:27,730 Gloazet oc'h ? 41 00:06:27,970 --> 00:06:28,970 Hopala. 42 00:06:32,350 --> 00:06:33,350 Merde. 43 00:06:34,390 --> 00:06:35,390 Ya, ya. 44 00:06:36,410 --> 00:06:37,410 Hopala. 45 00:06:38,230 --> 00:06:43,290 O, Kaleb. 46 00:06:43,610 --> 00:06:44,630 Mamm, ne oui biken. 47 00:06:45,030 --> 00:06:47,030 An dra nemetañ a blije din diwar da benn e oa. 48 00:07:42,350 --> 00:07:43,350 N'ouzon ket. 49 00:10:08,650 --> 00:10:09,650 Hopala. 50 00:12:22,730 --> 00:12:23,730 Kas a ran ac'hanout. 51 00:13:57,930 --> 00:13:58,930 Ya, ya, ya. 52 00:14:34,510 --> 00:14:36,030 Oh, fouet ac'hanout. 53 00:14:39,270 --> 00:14:40,610 Oh, fouet ac'hanout. 54 00:14:41,750 --> 00:14:44,470 Oh, fouet ac'hanout. Oh, fouet ac'hanout. O, foll c'hwi. 55 00:14:44,770 --> 00:14:45,589 Oh, fouet ac'hanout. 56 00:14:45,590 --> 00:14:46,169 Oh, fouet ac'hanout. 57 00:14:46,170 --> 00:14:46,729 Oh, fouet ac'hanout. 58 00:14:46,730 --> 00:14:47,730 Oh, 59 00:14:49,990 --> 00:14:51,550 fouet ac'hanout. 60 00:15:05,840 --> 00:15:06,840 Hopala. 61 00:16:55,980 --> 00:16:57,200 Lakait ac'hanon da welet ar vrec'h all. 62 00:21:17,000 --> 00:21:18,000 Trugarez deoc'h. 63 00:34:21,040 --> 00:34:22,659 Trugarez deoc'h. 64 00:34:41,270 --> 00:34:42,710 O va Doue. 65 00:35:27,160 --> 00:35:28,840 Oh, ma c'halc'h foll. 66 00:37:27,859 --> 00:37:28,859 Sevel. 67 00:38:28,890 --> 00:38:32,650 Kas a ran ac'hanout c'hoazh. C'hoant am eus e rafec'h spern war ma dremm foll. 68 00:39:51,920 --> 00:39:52,920 Ne cheñch ket ma soñj diwar ho penn. 69 00:40:05,930 --> 00:40:07,890 Hey, emaoc'h o vont en-dro eno ? Oh, ya. 70 00:40:08,190 --> 00:40:09,190 Mat omp. 71 00:40:09,290 --> 00:40:10,290 Brav eo klevet kement-se.